Currently browsing tag

Publishing

IDUG Berlin // Fremdsprachensatz // Yvonne Frank // https://www.multilingual-publishing.de/

Rückblick IDUGB#45 am 21.06.2019: Ich versteh kein Wort – Fremdsprachensatz in InDesign mit Yvonne Frank

Vie­le Desi­gner set­zen ganz selbst­ver­ständ­lich euro­päi­sche Fremd­spra­chen in InDe­sign – ohne sie selbst zu spre­chen. Doch man­che Fremd­spra­chen sind frem­der als ande­re: Spra­chen, die auf nicht­la­tei­ni­schen Schrift­sys­te­men basie­ren oder eine ande­re Lauf­rich­tung haben. Spä­tes­tens hier kommt der Ein­wand: Aber du kannst doch gar kein Ara­bisch, Chi­ne­sisch, Japa­nisch, Korea­nisch, Far­si, Hindi!

IDUGB#31 XML mit InDesign – Zusammenfassung

Mit der 31. Aus­ga­be star­te­te die IDUG Ber­lin in das mitt­ler­wei­le 6. Jahr. Und end­lich hat­ten wir (also Hei­ke und Ste­phan) Klaas soweit, doch mal über XML und InDe­sign zu spre­chen. Ein von euch viel­fach gewünsch­tes Thema.